Malaga aims for year-round direct flights to New York