EU proposes a deal with the UK to make it easier for the under 30s to work abroad